Zásady ochrany osobných údajov

spracúva vami poskytnuté osobné údaje:

FLORICULTOR s.r.o.

Sídlo: 2310, Szigetszentmiklós, Leshegy utca 1/c
Daňové číslo: 26307297-2-13
Registračné číslo spoločnosti: 13-09-192896

Registračný súd: Obchodný súd Okresného súdu v Budapešti - ďalej len "súd": Správca údajov.

Pozorne si prečítajte toto oznámenie o ochrane osobných údajov (ďalej len: Informačný leták), v ktorom opisujeme naše postupy týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov v súlade so všeobecným nariadením o ochrane údajov (GDPR, t. j. nariadenie Európskeho parlamentu a Rady 2016/679). Toto oznámenie sa vzťahuje na osoby, ktoré využívajú služby prevádzkovateľa ako spotrebitelia (Vy) sa uplatňuje. Opisuje sa v ňom, ako správca údajov zhromažďuje, používa a v určitých prípadoch zdieľa vaše osobné údaje s tretími stranami, a poskytuje informácie o vašich právach "dotknutej osoby" v súvislosti so spracovaním údajov.

Správca údajov (spoločnosť FLORICULTOR s.r.o.) sa zaväzuje chrániť osobné údaje a súkromie osôb, ktoré navštívia túto webovú lokalitu. Toto oznámenie a vyhlásenie sa týka predovšetkým dôvernosti a ochrany osobných údajov zákazníkov a odberateľov informačných bulletinov prostredníctvom internetu, ale zahŕňa aj návštevníkov stránky. Zhrnieme, ako môže vlastník zhromažďovať a používať informácie o vás a ako ich môže použiť. Údaje nebudú sprístupnené neoprávneným osobám a budú použité spôsobom uvedeným v tomto oznámení.

V osobitných prípadoch môže byť účel spracovania upravený v zmluvách za podmienok stanovených v zmluve.

Toto oznámenie vám poskytuje dôležité informácie o ochrane vašich osobných údajov a vašich právach. Ak nesúhlasíte s týmito podmienkami, máte právo pozastaviť používanie webovej stránky a ukončiť jej prehliadanie bez poskytnutia akýchkoľvek osobných údajov.

ZODPOVEDNOSŤ A KONTAKTNÉ ÚDAJE PREVÁDZKOVATEĽA

1.1 Informácie o správe údajov

Pokiaľ ide o spracovanie údajov opísaných v tomto oznámení FLORICULTOR s.r.o. kontrolóra (ďalej len: Správca údajov).

V prípade pripomienok, otázok alebo sťažností týkajúcich sa našich postupov ochrany osobných údajov nás kontaktujte na adrese: FLORICULTOR s.r.o. 2310, Szigetszentmiklós, Leshegy utca 1/c alebo píšte na adresu partnerkapcsolat@dunavirag.hu na túto e-mailovú adresu.

Na naše webové stránky môžete pristupovať aj bez poskytnutia osobných údajov, ale pri prehliadaní musíte akceptovať zásady používania súborov cookie a pri prihlásení sa na odber nášho informačného bulletinu aj oznámenie o ochrane osobných údajov a vyhlásenie o ochrane osobných údajov. Osobné údaje sú akékoľvek informácie týkajúce sa fyzickej osoby, ktorú možno priamo alebo nepriamo identifikovať na základe identifikačného čísla alebo údajov týkajúcich sa tohto čísla. V prípade, že vlastník stránky zhromažďuje vaše osobné údaje, zhromažďovanie údajov sa uskutočňuje transparentným a dôverným spôsobom.

Vaše osobné údaje sú informácie, ktoré nám umožňujú vás identifikovať, ako napríklad vaše priezvisko, meno, štátna príslušnosť, telefónne číslo, poštová adresa, e-mailová adresa. Vaše osobné údaje zhromažďuje majiteľ dobrovoľne, keď si prezeráte stránku, pričom v každom prípade uvádza informácie, ktoré je potrebné poskytnúť na dosiahnutie účelu. Ak si neželáte poskytnúť tieto údaje, nebudete mať prístup k niektorým funkciám a službám stránky. Zhromažďovanie nepovinných údajov slúži na pochopenie potrieb používateľov a na zlepšenie webovej lokality a jej služieb.

Vlastník prijme všetky opatrenia, aby zabezpečil presnosť a aktuálnosť osobných údajov, ktoré spracúva.

Spracúvajú sa tieto osobné údaje:

• Priezvisko, meno, názov spoločnosti a kontaktné meno (pre spoločnosť)
• Adresa sídla (v prípade spoločnosti), adresa, poštová adresa
• E-mailová adresa
• Telefónne číslo
• Systémové informácie (IP adresa, verzia systému, rozlíšenie, štatistiky zobrazených stránok na webovej lokalite, návyky pri prehliadaní, vzorce správania)

Trvanie spracovania údajov:

• Pokiaľ ide o súhlasy s priamym marketingom, až do odvolania súhlasu používateľa
• V prípade profilových údajov 4 roky od posledného prihlásenia
• V prípade údajov o nákupoch 8 rokov podľa § 169 ods. 2 zákona o účtovníctve

Podmienky prenosu údajov

Správca údajov môže údaje, ktoré spracúva, v nevyhnutnom rozsahu preniesť osobám a spoločnostiam, ktoré určí v týchto oblastiach:

• Spracovanie údajov
• Právne zastupovanie
• Orgány oprávnené zo zákona riešiť spory
• Ručné doručenie
• Účtovníctvo
• Riadenie pohľadávok
• Marketing
• Fakturácia

Spracovatelia údajov

Pri nákupe v internetovom obchode poskytne správca údajov (na základe spôsobu doručenia uvedeného používateľom) meno používateľa, doručovaciu adresu (e-mailovú adresu a telefónne číslo v prípade kuriérskej služby - za účelom koordinácie termínu doručenia) a informácie o kúpnej cene výrobku, ktorý sa má prevziať (v niektorých prípadoch zaplatený vopred), doručovateľskej spoločnosti za účelom doručenia výrobku používateľovi.

Spoločnosti alebo osoby zapojené do spracovania údajov alebo manipulácie s údajmi

Majiteľ, FLORICULTOR s.r.o. spravuje údaje. Okrem vlastníka sa na správe a uchovávaní údajov zmluvných zákazníkov podieľajú aj ďalšie spoločnosti.

Ktoré spoločnosti sa podieľajú na správe údajov?

Spoločnosti zapojené do správy údajov v rámci činností vlastníka:

Je potrebné uviesť všetkých poskytovateľov služieb, u ktorých sa zobrazujú osobné údaje:

• Poskytovateľ hostingových služieb: RACKFOREST INFORMATICS TRADE SERVICE AND CONSULTING LTD (1132 Budapešť, Victor Hugo utca 18-22, 3. poschodie 3008 a. info@rackforest.hu)
• Spoločnosť Google Inc.: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ďalšie kontaktné údaje, poštový systém, ukladanie dát a súborov v cloude, online správa dokumentov a súvisiace služby: Disk Google, Dokumenty Google, Google Search Console, Google Analytics, Google AdSense, Google AdWords, YouTube, Blogger, podpora prehliadača Chrome - Google ochrana osobných údajov a zásady ochrany údajov.
• Facebook Ireland Ltd.: 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Írsko, podpora pre Facebook, Instagram, Messenger a ďalšie produkty a funkcie ponúkané spoločnosťou Facebook - politika spracovania údajov a úradník pre ochranu údajov kontaktné údaje.
• Medzinárodná spoločnosť Twitter: One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07 IRELAND, pomocou produktov a funkcií ponúkaných Twitterom - politika spracovania údajov a acef.
• V osobitných prípadoch môže zmluva zahŕňať ďalších spracovateľov údajov alebo spoločnosti.

Práva na vlastníctvo údajov a ich presadzovanie

Ak si neželáte, aby sa vaše osobné údaje používali na komerčné ponuky, máte právo vzniesť námietku bez uvedenia dôvodu. Svoju žiadosť o vymazanie údajov musíte zaslať správcovi údajov písomne e-mailom alebo poštou na kontaktné údaje uvedené v Impressum.

Ochrana osobných údajov maloletých osôb a osôb s obmedzenou spôsobilosťou na právne úkony

FLORICULTOR s.r.o. jej webové stránky a obsah jej publikácií sú väčšinou určené maloletým do 13 rokov. Osobné údaje detí mladších ako 13 rokov nespracúvame ani nezhromažďujeme bez overiteľného súhlasu rodičov alebo zákonných zástupcov. Rodičia alebo opatrovníci môžu požiadať o zverejnenie alebo vymazanie informácií o dieťati. Ak sa v priebehu spracúvania údajov zistí vek dieťaťa, správca môže v takom prípade použiť údaje na získanie súhlasu rodičov.

Na vyhlásenie maloletej osoby zbavenej spôsobilosti na právne úkony alebo maloletej osoby s obmedzenou spôsobilosťou na právne úkony sa vyžaduje súhlas zákonného zástupcu, s výnimkou častí služby, ktoré sú určené na registráciu a nevyžadujú osobitný zreteľ.

Koncepty

• Spracovateľ údajov: fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo akýkoľvek iný subjekt, ktorý spracúva osobné údaje v mene prevádzkovateľa
• Správa údajov: akákoľvek operácia alebo súbor operácií, ktoré sa vykonávajú s osobnými údajmi alebo so súbormi osobných údajov automatizovanými alebo neautomatizovanými prostriedkami, ako je zhromažďovanie, zaznamenávanie, usporadúvanie, štruktúrovanie, uchovávanie, prispôsobovanie, zmena, vyhľadávanie, nahliadanie, konzultácie, používanie, zverejňovanie, prenos, šírenie, sprístupňovanie inými prostriedkami, zosúladenie, kombinovanie, obmedzenie, vymazanie, zničenie
• Prenos údajov: sprístupnenie osobných údajov spracúvaných prevádzkovateľom tretím stranám.
• Incident týkajúci sa ochrany údajov: porušenie bezpečnosti, ktoré vedie k náhodnému alebo nezákonnému zničeniu, strate, zmene, neoprávnenému zverejneniu alebo prístupu k prenášaným, uchovávaným alebo inak spracúvaným osobným údajom
• GTC: všeobecné podmienky predaja produktov a služieb správcu údajov uverejnené na webovej stránke
• Identifikovateľná fyzická osoba: fyzická osoba, ktorú možno priamo alebo nepriamo identifikovať na základe jedného alebo viacerých faktorov špecifických pre jej fyzickú, fyziologickú, genetickú, mentálnu, ekonomickú, kultúrnu alebo sociálnu identitu, ako je meno, identifikačné číslo, lokalizačné údaje, online identifikátor alebo akýkoľvek iný identifikátor
• Adresát: fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo akýkoľvek iný subjekt, s ktorým sa osobné údaje zdieľajú, bez ohľadu na to, či ide o tretiu stranu alebo nie.
• Súhlas dotknutej osoby: slobodne daný, konkrétny, informovaný a jednoznačný prejav vôle dotknutej osoby, ktorým vyjadruje svoj súhlas so spracovaním osobných údajov, ktoré sa jej týkajú, a to vyhlásením alebo úkonom, ktorým vyjadruje svoj jednoznačný súhlas
• Dotknuté: fyzická osoba identifikovaná alebo identifikovateľná na základe akýchkoľvek informácií
• Používatelia: návštevníkov webových stránok prevádzkovaných správcom údajov a prístupných z webovej stránky https://dunavirag.hu a iných adries na nej uvedených
• Tretia strana: fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo akýkoľvek iný subjekt iný ako dotknutá osoba, prevádzkovateľ, sprostredkovateľ alebo osoby, ktoré sú pod priamym vedením prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa oprávnené spracúvať osobné údaje
• Úrad: Národný úrad pre ochranu údajov a slobodu informácií (sídlo: 1125 Budapešť, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c., telefón: 06-1 391-1400, fax: 06-1 391-1410, e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu, webová stránka: naih.hu)
• Partner/zákazník: fyzická osoba, ktorá neuzatvára zmluvu s prevádzkovateľom údajov o predaji výrobku alebo poskytovaní služby prostredníctvom webovej stránky
• Registrácia: zaznamenávanie osobných údajov používateľa webovej stránky, ktorý si vytvára používateľský účet.
• Osobné údaje: všetky informácie týkajúce sa dotknutej osoby
• Webová lokalita: prevádzkované správcom údajov, FLORICULTOR s.r.o. a ďalšie webové stránky dostupné na adresách v nich uvedených.